Wiki La Biblioteca del Viejo Mundo
Registrarse
Wiki La Biblioteca del Viejo Mundo
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
Sin resumen de edición
Etiquetas: Edición visual apiedit
Línea 45: Línea 45:
   
 
===La Oración de la Batalla===
 
===La Oración de la Batalla===
 
[[File:Damisela y caballero.jpg|thumb|335x335px]]
 
[[Archivo:Damisela.jpg|thumb|398px]]
 
 
Antes de la batalla, los caballeros de Bretonia se arrodillan y rezan a la Dama del Lago, prometiendo luchar hasta la muerte por el honor y la justicia. La visión de la niebla mágica que se levanta del suelo en respuesta a la demostración de fe de los Bretonianos es verdaderamente estremecedora. El enemigo sólo puede contemplar atemorizado cómo los rayos del sol atraviesan la niebla, arrancando resplandecientes destellos de las armaduras de los caballeros y bailando sobre las puntas de las [[Lanza de Caballería|Lanzas de Caballería]] de las tropas Bretonianas, mientras un coro de voces ultraterrenas parece levantarse de la propia tierra. Los enemigos de Bretonia saben entonces que tendrán que enfrentarse a fuerzas divinas además de humanas; la duda corroe su determinación, y sus corazones desfallecen en sus acobardados pechos.
 
Antes de la batalla, los caballeros de Bretonia se arrodillan y rezan a la Dama del Lago, prometiendo luchar hasta la muerte por el honor y la justicia. La visión de la niebla mágica que se levanta del suelo en respuesta a la demostración de fe de los Bretonianos es verdaderamente estremecedora. El enemigo sólo puede contemplar atemorizado cómo los rayos del sol atraviesan la niebla, arrancando resplandecientes destellos de las armaduras de los caballeros y bailando sobre las puntas de las [[Lanza de Caballería|Lanzas de Caballería]] de las tropas Bretonianas, mientras un coro de voces ultraterrenas parece levantarse de la propia tierra. Los enemigos de Bretonia saben entonces que tendrán que enfrentarse a fuerzas divinas además de humanas; la duda corroe su determinación, y sus corazones desfallecen en sus acobardados pechos.
   
Línea 79: Línea 78:
   
 
==Santuarios del Grial==
 
==Santuarios del Grial==
 
[[Archivo:Bretonia_Templo_Dama.jpg|thumb|398px]]
Por toda Bretonia pueden encontrarse templos y capillas dedicadas a la Dama del Lago y al Grial. Estos lugares reciben el nombre de "Santuarios del Grial". Estos santuarios han sido levantados cerca de un lugar donde la Dama del Lago haya aparecido a alguno de sus adoradores. A menudo suele ser un lugar donde se ha permitido beber del Grial a un caballero andante, para así convertirlo en caballero del Grial. También se levantan en un pueblo o aldea, o incluso en el interior de un castillo. Los santuarios son normalmente piadosamente fundados por los caballeros que tienen la esperanza de encontrar algún día el Grial, o que ya han conseguido encontrarlo.
+
Por toda [[Bretonia]] pueden encontrarse templos y capillas dedicadas a la [[Dama del Lago]] y al [[Grial]]. Estos lugares reciben el nombre de "Santuarios del Grial". Estos santuarios han sido levantados cerca de un lugar donde la Dama del Lago haya aparecido a alguno de sus adoradores. A menudo suele ser un lugar donde se ha permitido beber del Grial a un [[Caballero Andante (Profesión)|caballero andante]], para así convertirlo en caballero del Grial. También se levantan en un pueblo o aldea, o incluso en el interior de un castillo. Los santuarios son normalmente piadosamente fundados por los caballeros que tienen la esperanza de encontrar algún día el Grial, o que ya han conseguido encontrarlo.
   
Muchos de estos santuarios están situados en lugares remotos, ocultos en algún bosque junto a un lugar que se considere sagrado para la Dama del Lago. Los Santuarios del Grial han ido construyéndose a lo largo de toda la historia de Bretonia, por lo que algunos son muy viejos. Algunos incluso fueron construidos antes de la época de Gilles el Bretón.
+
Muchos de estos santuarios están situados en lugares remotos, ocultos en algún bosque junto a un lugar que se considere sagrado para la Dama del Lago. Los Santuarios del Grial han ido construyéndose a lo largo de toda la historia de Bretonia, por lo que algunos son muy viejos. Algunos incluso fueron construidos antes de la época de [[Gilles el Bretón]].
   
 
Como prácticamente todos los santuarios del Grial son construidos por la nobleza, la mayoría son de piedra y tienen un estilo de gran envergadura dominado por arcos apuntados y grandes ventanas. La forma original y más simple de Santuario del Grial tiene una planta similar a la Fleur de Lys. Así, la nave central puede ser cuadrada, rectangular o de forma circular, y tiene tres ábsides semicirculares en tres de sus lados. En el cuarto lado se encuentra el pórtico de entrada. El ábside del extremo opuesto alberga el altar sagrado del Santuario del Grial, sobre o ante el cual descansa el relicario sagrado.
 
Como prácticamente todos los santuarios del Grial son construidos por la nobleza, la mayoría son de piedra y tienen un estilo de gran envergadura dominado por arcos apuntados y grandes ventanas. La forma original y más simple de Santuario del Grial tiene una planta similar a la Fleur de Lys. Así, la nave central puede ser cuadrada, rectangular o de forma circular, y tiene tres ábsides semicirculares en tres de sus lados. En el cuarto lado se encuentra el pórtico de entrada. El ábside del extremo opuesto alberga el altar sagrado del Santuario del Grial, sobre o ante el cual descansa el relicario sagrado.
   
 
Los ábsides laterales albergan los sepulcros de los [[Caballeros del Grial]], coronados por sus efigies talladas. Éstas representan a un [[Caballero]] descansando bajo su escudo. Puede haber una pequeña puerta arqueada con peldaños que llevan hacia la cripta subterránea en la que descansan otros Caballeros [[Damiselas del Grial|y Doncellas del Grial]]. La nave central muchas veces se eleva formando una alta torre, que descansa sobre fuertes columnas y arcos ojivados, una puerta en un extremo, ventanas en las paredes laterales y un gran ventanal en el extremo opuesto al de la puerta. Todos los santuarios del Grial están orientados hacia el [[bosque de Loren]], hogar de las hadas y lugar donde, según se cree, son adiestradas las damiselas del Grial. Por tanto, en la mayor parte de Bretonia están orientados hacia el sureste, lo que implica que en ese lado incide una gran cantidad de luz del sol.
[[Archivo:Bretonia_Templo_Dama.jpg|thumb|398px]]
 
Los ábsides laterales albergan los sepulcros de los Caballeros del Grial, coronados por sus efigies talladas. Éstas representan a un Caballero descansando bajo su escudo. Puede haber una pequeña puerta arqueada con peldaños que llevan hacia la cripta subterránea en la que descansan otros Caballeros y Doncellas del Grial. La nave central muchas veces se eleva formando una alta torre, que descansa sobre fuertes columnas y arcos ojivados, una puerta en un extremo, ventanas en las paredes laterales y un gran ventanal en el extremo opuesto al de la puerta. Todos los santuarios del Grial están orientados hacia el bosque de Loren, hogar de las hadas y lugar donde, según se cree, son adiestradas las damiselas del Grial. Por tanto, en la mayor parte de Bretonia están orientados hacia el sureste, lo que implica que en ese lado incide una gran cantidad de luz del sol.
 
 
El altar habitualmente tiene la forma de una pila de agua bendita o a veces es una corriente o un pozo sagrado. El relicario, normalmente recubierto de oro y plata y engastado con piedras preciosas, contiene las reliquias de los anteriores Caballeros o Doncellas del Grial que sirvieron a la capilla en un pasado remoto. Estas reliquias pueden ser cualquier objeto, desde armas a talismanes, o incluso sus huesos. Alrededor de la pila sagrada habrá varios tipos de cálices, donados a la Capilla del Grial por Caballeros píos. Estos simbolizan el Grial porqué, por supuesto, el verdadero Grial es mágico, no posee forma física, y nadie puede poseerlo.
 
   
 
El altar habitualmente tiene la forma de una pila de agua bendita o a veces es una corriente o un pozo sagrado. El relicario, normalmente recubierto de oro y plata y engastado con piedras preciosas, contiene las reliquias de los anteriores Caballeros o Doncellas del Grial que sirvieron a la capilla en un pasado remoto. Estas reliquias pueden ser cualquier objeto, desde armas a talismanes, o incluso sus huesos. Alrededor de la pila sagrada habrá varios tipos de cálices, donados a la Capilla del Grial por Caballeros píos. Estos simbolizan el Grial porqué, por supuesto, el verdadero [[Grial]] es mágico, no posee forma física, y nadie puede poseerlo.
La principal forma de decoración son vidrieras de colores, normalmente con la forma de la Fleur de Lys, que ilustran a la Dama, sus símbolos, sirvientes y grandes hazañas caballerescas. Las vidrieras consiguen magníficas luces multicolores para iluminar el interior; y sus numerosos tapices colgantes. En la ventana principal casi siempre está representada la Dama, pero en las capillas más pequeñas o pobres puede haber una imagen 'del Grial o una flor de lis. Las ventanas están decoradas en orden, partiendo de la ventana principal hacia el fondo del santuario. La ventana que hay sobre la puerta suele tener forma de flor de lis, y casi nunca está vidriada.
 
  +
[[File:Damisela del Grial imagen.jpg|left|thumb|431x431px]]
 
La principal forma de decoración son vidrieras de colores, normalmente con la forma de la Fleur de Lys, que ilustran a la Dama, sus símbolos, sirvientes y grandes hazañas caballerescas. Las vidrieras consiguen magníficas luces multicolores para iluminar el interior; y sus numerosos tapices colgantes. En la ventana principal casi siempre está representada la Dama, pero en las capillas más pequeñas o pobres puede haber una imagen del Grial o una flor de lis. Las ventanas están decoradas en orden, partiendo de la ventana principal hacia el fondo del santuario. La ventana que hay sobre la puerta suele tener forma de flor de lis, y casi nunca está vidriada.
   
 
El suelo habitualmente estará decorado con losas lacadas con el motivo de la Fleur de Lys. Junto a la capilla se encontrarán los aposentos de las Doncellas del Grial que sirven como enfermería para los Caballeros heridos. A su alrededor se cultivan hierbas para elaborar pociones y, por supuesto, Fleurs de Lys.
 
El suelo habitualmente estará decorado con losas lacadas con el motivo de la Fleur de Lys. Junto a la capilla se encontrarán los aposentos de las Doncellas del Grial que sirven como enfermería para los Caballeros heridos. A su alrededor se cultivan hierbas para elaborar pociones y, por supuesto, Fleurs de Lys.
   
Supuestamente, todo santuario del Grial está atendido por un caballero del Grial que lo protege, lo mantiene y sirve como dechado de los valores de la Dama. En la práctica, muchos caballeros del Grial fundaron santuarios del Grial en el lugar donde encontraron a la Dama, y por tanto hay muchos más santuarios que caballeros del Grial. Además, la mayoría de estos caballeros pasan sus vidas errando por la región y luchando contra el mal o sirviendo a sus señores. Solo unos pocos, los caballeros eremitas, deciden pasar sus vidas cuidando de un santuario del Grial. Es costumbre entre los Caballeros del Grial vivir como ermitaños en una habitación separada cerca de la capilla, o incluso dormir bajo el pórtico de la propia capilla, vigilando la puerta.
+
Supuestamente, todo santuario del Grial está atendido por un caballero del Grial que lo protege, lo mantiene y sirve como dechado de los valores de la [[Dama del Lago|Dama]]. En la práctica, muchos caballeros del Grial fundaron santuarios del Grial en el lugar donde encontraron a la Dama, y por tanto hay muchos más santuarios que caballeros del Grial. Además, la mayoría de estos caballeros pasan sus vidas errando por la región y luchando contra el mal o sirviendo a sus señores. Solo unos pocos, los caballeros eremitas, deciden pasar sus vidas cuidando de un santuario del Grial. Es costumbre entre los Caballeros del Grial vivir como ermitaños en una habitación separada cerca de la capilla, o incluso dormir bajo el pórtico de la propia capilla, vigilando la puerta.
   
En un santuario atendido, el caballero del Grial pronuncia un breve sermón todos los damares (el nombre bretoniano del sabático), y se espera que todo el que viva cerca acuda a ellos. Los [[caballeros del Grial]] no son escogidos por sus dotes de oratoria, pero muchos se sienten en la obligación de hacer un esfuerzo, de modo que son frecuentes los sermones prolongados, inconexos y sin sentido. El santuario permanece abierto el resto del tiempo a todo el que desee rezar o meditar, pero los caballeros impiden cualquier tipo de uso menor del edificio.
+
[[Archivo:Grial_Bretonia.jpg|thumb|320px]]En un santuario atendido, el caballero del Grial pronuncia un breve sermón todos los damares (el nombre bretoniano del sabático), y se espera que todo el que viva cerca acuda a ellos. Los [[caballeros del Grial]] no son escogidos por sus dotes de oratoria, pero muchos se sienten en la obligación de hacer un esfuerzo, de modo que son frecuentes los sermones prolongados, inconexos y sin sentido. El santuario permanece abierto el resto del tiempo a todo el que desee rezar o meditar, pero los caballeros impiden cualquier tipo de uso menor del edificio.
   
Algunos santuarios están atendidos por peregrinos del Grial y de batalla, que a menudo veneran el relicario del caballero del Grial que fundó el santuario. En estos santuarios se procede de modo similar a los custodiados. por caballeros del Grial, con la salvedad de que los sermones suelen ser mejores; los líderes de los peregrinos del Grial si se escogen en función de su capacidad de oratoria.
+
Algunos santuarios están atendidos por [[Peregrino del Grial|peregrinos del Grial]] y [[Peregrinos y Relicario|de batalla]], que a menudo veneran el relicario del caballero del Grial que fundó el santuario. En estos santuarios se procede de modo similar a los custodiados. por caballeros del Grial, con la salvedad de que los sermones suelen ser mejores; los líderes de los peregrinos del Grial si se escogen en función de su capacidad de oratoria.
   
 
Los Caballeros del Grial pueden decidir convenirse en Caballeros Ermitaños, viviendo en un remoto Santuario del Grial, protegiendo las reliquias guardadas en su interior, y los restos de los Caballeros del Grial enterrados en la capilla. Estos Caballeros Ermitaños defienden los Santuarios del Grial de las criaturas malignas que intenten robar las reliquias o incluso los huesos de los muertos, para realizar sus malignos hechizos. Afortunadamente, los huesos de los Caballeros del Grial son incorruptibles, y no pueden sucumbir al mal, pero sus sepulcros atraen a los ladrones de tumbas, con frecuencia [[No Muertos]] o [[Skaven]], en busca de cualquier cosa que pueda serles útil, desacrando la santidad de la capilla con sus actos.
 
Los Caballeros del Grial pueden decidir convenirse en Caballeros Ermitaños, viviendo en un remoto Santuario del Grial, protegiendo las reliquias guardadas en su interior, y los restos de los Caballeros del Grial enterrados en la capilla. Estos Caballeros Ermitaños defienden los Santuarios del Grial de las criaturas malignas que intenten robar las reliquias o incluso los huesos de los muertos, para realizar sus malignos hechizos. Afortunadamente, los huesos de los Caballeros del Grial son incorruptibles, y no pueden sucumbir al mal, pero sus sepulcros atraen a los ladrones de tumbas, con frecuencia [[No Muertos]] o [[Skaven]], en busca de cualquier cosa que pueda serles útil, desacrando la santidad de la capilla con sus actos.
  +
[[File:Peregrinos del Grial por Pat Lobokoy.jpg|left|thumb|486x486px]]
 
[[Archivo:Grial_Bretonia.jpg|thumb|left|320px]]
 
 
Algunos santuarios están mantenidos por [[nobles]] que no son caballeros del Grial. Por lo general han sido fundados por un antepasado de los nobles en cuestión, y en algunos casos el mantenimiento del santuario es una de las obligaciones asociadas a un feudo. Apenas un puñado de ellos están atendidos por damiselas y profetisas de la Dama. Estos son los santuarios más sagrados y se consideran destinos populares para las peregrinaciones.
 
Algunos santuarios están mantenidos por [[nobles]] que no son caballeros del Grial. Por lo general han sido fundados por un antepasado de los nobles en cuestión, y en algunos casos el mantenimiento del santuario es una de las obligaciones asociadas a un feudo. Apenas un puñado de ellos están atendidos por damiselas y profetisas de la Dama. Estos son los santuarios más sagrados y se consideran destinos populares para las peregrinaciones.
   
Sin embargo, muchos de los Santuarios del Grial más remotos están desatendidos, abandonados y la vegetación los ha cubierto totalmente, olvidándose su existencia. Estos edificios pueden convertirse en ruinas o ser usados por los [[campesino]]s como almacenes. Esto es especialmente cierto en los bosques y las regiones que han sido asoladas por el enemigo, y posteriormente reconquistadas. Al ser edificios de piedra, normalmente son las estructuras más robustas de una aldea. Los [[caballeros del Grial]] desaprueban la mayoría de estos usos, con una excepción. Se considera que los campesinos que ocupan un santuario para refugiarse de atacantes se someten a la protección de la Dama, un acto de piedad. Es raro que incluso estos santuarios se conviertan en ruinas, ya que los edificios de piedra son duraderos y normalmente sólo se desmoronan completamente cuando se les quita material de su construcción. En [[Bretonia]] sólo se permite construir con piedra a los [[nobles]], y ninguno de ellos se arriesgaría a ser descubierto robando material de construcción de un santuario del Grial.
+
Sin embargo, muchos de los Santuarios del Grial más remotos están desatendidos, abandonados y la vegetación los ha cubierto totalmente, olvidándose su existencia. Estos edificios pueden convertirse en ruinas o ser usados por los [[campesino|campesinos]] como almacenes. Esto es especialmente cierto en los bosques y las regiones que han sido asoladas por el enemigo, y posteriormente reconquistadas. Al ser edificios de piedra, normalmente son las estructuras más robustas de una aldea. Los [[caballeros del Grial]] desaprueban la mayoría de estos usos, con una excepción.
  +
  +
Se considera que los campesinos que ocupan un santuario para refugiarse de atacantes se someten a la protección de la Dama, un acto de piedad. Es raro que incluso estos santuarios se conviertan en ruinas, ya que los edificios de piedra son duraderos y normalmente sólo se desmoronan completamente cuando se les quita material de su construcción. En [[Bretonia]] sólo se permite construir con piedra a los [[nobles]], y ninguno de ellos se arriesgaría a ser descubierto robando material de construcción de un santuario del Grial.
   
 
Muchas veces se pierden todos los archivos o recuerdos sobre la localización de algún Santuario del Grial, y un nuevo caballero construye un nuevo santuario. Algún día un [[Caballero Andante (Profesión)|Caballero Andante]] encontrará por casualidad una de estas viejas capillas y sus reliquias mientras busca el Grial. Puesto que normalmente todos los Santuarios del Grial están situados cerca de los lugares donde aparece la Dama del Lago, los [[Caballeros Andantes]] buscan deliberadamente estos antiguos santuarios, o pueden ser guiados hasta ellos por visiones y sueños. En el interior de sus ruinosas criptas pueden encontrar armas mágicas, u otras reliquias depositadas en ellas por algún Caballero del Grial, que incluso puede haber sido enterrado en la propia capilla. Estas reliquias son consideradas como recompensas de la Dama del Lago, por su búsqueda.
 
Muchas veces se pierden todos los archivos o recuerdos sobre la localización de algún Santuario del Grial, y un nuevo caballero construye un nuevo santuario. Algún día un [[Caballero Andante (Profesión)|Caballero Andante]] encontrará por casualidad una de estas viejas capillas y sus reliquias mientras busca el Grial. Puesto que normalmente todos los Santuarios del Grial están situados cerca de los lugares donde aparece la Dama del Lago, los [[Caballeros Andantes]] buscan deliberadamente estos antiguos santuarios, o pueden ser guiados hasta ellos por visiones y sueños. En el interior de sus ruinosas criptas pueden encontrar armas mágicas, u otras reliquias depositadas en ellas por algún Caballero del Grial, que incluso puede haber sido enterrado en la propia capilla. Estas reliquias son consideradas como recompensas de la Dama del Lago, por su búsqueda.
   
 
[[Archivo:Caballeros_del_Grial_por_Adrian_Smith.jpg|thumb|330px]]
 
[[Archivo:Caballeros_del_Grial_por_Adrian_Smith.jpg|thumb|330px]]
A lo largo de los siglos, algunos Santuarios del Grial han sido ampliados por algunos nobles que han reconstruido viejas capillas o han reformado las ya existentes. Estas capillas, habitualmente denominadas Abadías del Grial, pueden contener tal cantidad de valiosas reliquias, que es necesario edificar defensas a su alrededor como las de los castillos, y cuentan con numerosos Caballeros Ermitaños para defenderlas. Además, en estas capillas pueden encontrarse pequeños grupos de mujeres anacoretas conocidas como [[Damiselas del Grial|Doncellas del Grial]], que desean dedicar su vida a la Dama del Lago. Muchas veces son hijas y hermanas de caballeros que al no ser caballeros no pueden expresar su devoción buscando el Grial, y por tanto se convierten en Monjas del Grial. Su función primordial es cuidar de los caballeros heridos en el campo de batalla o en una justa, y proporcionar refugio y alimento a los Caballeros Andantes que recorren Bretonia. También cuidan de las necesidades religiosas de los [[campesinos]] y [[caballeros]], como bendecir campos y [[espadas]], y expurgar los diablillos de los pozos y hornos de pan del pueblo con el agua sagrada de los pozos y ríos de la Dama del Lago.
+
A lo largo de los siglos, algunos Santuarios del Grial han sido ampliados por algunos nobles que han reconstruido viejas capillas o han reformado las ya existentes. Estas capillas, habitualmente denominadas Abadías del Grial, pueden contener tal cantidad de valiosas reliquias, que es necesario edificar defensas a su alrededor como las de los castillos, y cuentan con numerosos Caballeros Ermitaños para defenderlas.
  +
  +
Además, en estas capillas pueden encontrarse pequeños grupos de mujeres anacoretas conocidas como [[Damiselas del Grial|Doncellas del Grial]], que desean dedicar su vida a la Dama del Lago. Muchas veces son hijas y hermanas de caballeros que al no ser caballeros no pueden expresar su devoción buscando el Grial, y por tanto se convierten en Monjas del Grial. Su función primordial es cuidar de los caballeros heridos en el campo de batalla o en una justa, y proporcionar refugio y alimento a los Caballeros Andantes que recorren Bretonia. También cuidan de las necesidades religiosas de los [[campesinos]] y [[caballeros]], como bendecir campos y [[espadas]], y expurgar los diablillos de los pozos y hornos de pan del pueblo con el agua sagrada de los pozos y ríos de la Dama del Lago.
   
El más sagrado santuario del Grial de Bretonia es el Primer Santuario, situado en el castillo de [[Bordeleaux]]. Fundado por Marcus de Bordeleaux, uno de los Compañeros del Grial, en la gran sala donde fue visitado por la Dama, estableció el patrón arquitectónico para todos los santuarios futuros, aunque se diferencia de ellos en que está orientado hacia el oeste (la sala ya existía antes). Este santuario está atendido en todo momento por una profetisa del Grial, al menos tres damiselas del Grial, y un mínimo de dos caballeros del Grial. Todos los grandes nobles de Bretonia financian su mantenimiento, pero el duque de Bordeleaux paga voluntariamente la parte más elevada
+
El más sagrado santuario del Grial de [[Bretonia]] es el Primer Santuario, situado en el castillo de [[Bordeleaux]]. Fundado por Marcus de Bordeleaux, uno de los Compañeros del Grial, en la gran sala donde fue visitado por la Dama, estableció el patrón arquitectónico para todos los santuarios futuros, aunque se diferencia de ellos en que está orientado hacia el oeste (la sala ya existía antes). Este santuario está atendido en todo momento por una profetisa del Grial, al menos tres damiselas del Grial, y un mínimo de dos caballeros del Grial. Todos los grandes [[nobles]] de Bretonia financian su mantenimiento, pero el duque de Bordeleaux paga voluntariamente la parte más elevada
   
 
==Días Sagrados==
 
==Días Sagrados==

Revisión del 12:20 27 sep 2016

La Dama del Lago

Diosa de Bretonia

Al igual que el Imperio está muy moldeado por el culto de Sigmar Heldenhammer, Bretonia está conformada por el culto de la Dama del Lago, a menudo llamada simplemente la Dama. Dentro de Bretonia, este calificativo no podría hacer referencia a ninguna otra.

Sin embargo, existen grandes diferencias entre ambos cultos. Ea más notable es que mientras el culto de Sigmar cuenta con la lealtad de todos los habitantes del Imperio, el culto de la Dama, aunque adorada por el pueblo llano, es practicado principalmente por la nobleza. Más aún, los agentes de la Dama se llevan a todos los niños que muestran aptitudes mágicas antes de que cumplan los tres años, y estos secuestros dejan profundas huellas en el sentir nacional.

La Dama del Lago

La Dama del Lago es una diosa totalmente regional, pues es venerada en toda Bretonia pero apenas se la conoce más allá. Representa la pureza, la nobleza v el valor ante el peligro. Es la dama ideal, todo lo que un caballero debería amar y esforzarse en servir. En las mentes de muchos caballeros, la Dama es Bretonia, en un sentido místico.

Pintura de la dama

La Dama del Lago es la figura más formidable de los mitos y leyendas de Bretonia. Desde tiempos remotos, los bretonianos la han adorado como su diosa, una figura mitológica y legendaria que guía a sus reyes y protege sus tierras de todo mal. Todos los Bretonianos, tanto caballeros como plebeyos, respetan y honran a la Dama del Lago. Para los caballeros, es la diosa del honor y la virtud, que siempre favorece a los valientes e ignora a los cobardes. Para los campesinos es un ángel protector, un espíritu sobrenatural que da vida a los campos de cultivo, a los huertos y a las viñas. En los límites de Bretonia, en las Montañas Grises, y en los pueblos y ciudades, existen otros dioses, como los del Imperio, que han conseguido atraer algunos adeptos, pero en las extensos territorios rurales del interior de Bretonia, la Dama del Lago todavía reina casi omnipresente.

La adoración a esta diosa se remonta a tiempos muy antiguos, hasta los primero días del reino. Se dice que la Dama emergió de un lago ante los ojos de Gilles el Bretón y sus Compañeros en el amanecer de la Gran Victoria de Bordeleaux. Rodeada por un aura espectral, la Dama se alzó portando en la mano un grial que irradiaba una luz cegadora que se derramaba sobre las aguas del lago y con el que bendijo a los caballeros allí reunidos mientras el sol despuntaba por detrás de las montañas. Gilles sumergió su ensangrentado y roto estandarte en las radiantes aguas del lago mientras gritaba: "¡Señora, bendecid mi estandarte!" y, cuando lo sacó, este había sido restaurado mágicamente y en él había quedado grabada la imagen de la Dama y de su brillante Grial.

Gilles y sus caballeros cabalgaron hacia el campo de batalla y derrotaron a los Orcos; después de la batalla, regresaron al lago para agradecer a la Dama el haberles otorgado su bendición. Y fue en este lago donde Gilles y sus Compañeros juraron servir a la Dama y permanecer juntos para liberar las tierras de Bretonia de los monstruos que la habitaban. En los años siguientes, Gilles y sus caballeros lucharon y se alzaron victoriosos en innumerables batallas y desde aquellos días la devoción por la Dama del Lago se ha extendido por toda Bretonia.

Caballero Andante encontrando a la Dama

A diferencia de prácticamente todos los demás dioses del Viejo Mundo, la Dama se manifiesta entre sus adoradores mortales en el mundo. La Dama del Lago se muestra en muy escasas ocasiones y tan sólo en las verdes profundidades de la campiña Bretoniana donde puede ser hallada por unas pocas almas puras y privilegiadas. Aparece en aquellos lugares en que la energía de la tierra fluye hacia la superficie, inundándola. Esta energía mágica es visible en forma de una cambiante niebla o vapor blanco. La Dama aparece de las profundidades de lagos o lagunas, torrentes de agua dulce, del interior de arboledas, y del interior de antiguos círculos de piedra erigidos por los antepasados de los Bretonianos. Pocos son los privilegiados que pueden ver aparecer a la Dama, por lo que aquéllos que la han visto son considerados seres especialmente favorecidos.

Tan sólo aquéllos con corazón sea puro que se hayan enfrentado a grandes peligros, y cuya devoción, valor y gran virtud hayan conmovido a la Dama serán honrados con su presencia. Con la intención de demostrar su valor, muchos caballeros parten en busca del Grial y buscan a la Dama del Lago para beber de su cáliz y convertirse en uno de los legendarios Caballeros del Grial, guerreros de habilidad sin par e incapaces de hacer el mal, ya sea de obra o de pensamiento. La Dama habita en bosques sagrados y zonas místicas y los caballeros del Grial son sus protectores y consagran su vida a defender el honor de la Dama.

Caballero del reino cargando

Ninguna criatura o ser malintencionado puede profanar estos lugares sagrados y esta es una responsabilidad y un deber que todos los caballeros de Bretonia, no solo los caballeros del Grial, se toman muy a pecho. El Código de la Caballería bretoniano está inexorablemente unido a la Dama del Lago, puesto que es ella la que recompensa la virtud y el honor, y el mayor de todos los honores para un caballero es recibir su bendición. Por toda Bretonia existen santuarios del Grial, construidos en los lugares donde se dice que se ha aparecido la Dama. Estos varían desde humildes capillas junto a los caminos hasta grandes catedrales construidas en el interior de los castillos de los caballeros. Es el deber sagrado de los caballeros del Grial defender estos santuarios y algunos de ellos dedicarán el resto de su vida a evitar que estos lugares sean profanados. A estos caballeros se los conoce con el sobrenombre de caballeros ermitaños y pasan toda su vida defendiendo estos santuarios y las reliquias que hay en su interior.

La Dama siempre aparece en lugares remotos y aislados, normalmente en lo profundo de un bosque, o junto a lagos de montaña. Sólo aquéllos que están dispuestos a afrontar grandes peligros tienen alguna posibilidad de verla. La creencia popular considera que cualquiera que busque a la Dama, tan sólo la encontrará si ella le guía por medio de sueños y visiones. A aquéllos que la han visto, la Dama del Lago se les ha aparecido como una joven doncella de excepcional belleza ultraterrena, ataviada de blanco y con una fina banda dorada que ciñe un velo blanco alrededor de su cabeza. Surge majestuosamente del lago o flota hasta el interior de la arboleda sobre la cambiante niebla. Es tan radiante como la luna, y habla con gestos más que con palabras. En sus manos lleva un brillante cáliz rebosante de luz líquida: el Grial. La Dama se aproximará a sus elegidos, y les acercará el Grial a los labios, permitiéndoles beber de su energía mágica, con resultados milagrosos.

Damisela del Grial

La Dama del Lago ha sido buscada y encontrada muchas veces durante la historia Bretoniana. Cada uno de estos encuentros tiene su lugar en las leyendas, enriqueciéndolas un poco más. A lo largo de innumerables siglos, las leyendas sobre la Dama del Lago y el sagrado Grial han constituido a la religión dominante de Bretonia. Se han fundado Santuarios del Grial en todos los pueblos, y el simbolismo de la Dama y el Grial es omnipresente.

La Dama del Lago y el Grial son fundamentales en el Código de la Caballería. Aunque el Código y las Reglas del Honor se basaron en la tradición Bretoniana de la Caballería y de las virtudes del guerrero, éstas están muy influenciadas por las leyendas de la Dama del Lago. Es ella la que recompensa el honor y la virtud. Buscar el honor es una devoción hacia ella que finalmente le permitirá conseguir su favor. Se cree que un caballero que muera habiendo servido y honrado a la Dama del Lago durante todos los días de su vida se convertirá en un ángel vengador, al servicio de la Dama durante toda la eternidad.

El máximo honor de la Caballería en Bretonia es recibir el favor de la Dama del Lago. Un caballero que esté preparado para emprender la peligrosa búsqueda de la Dama puede conseguir encontrarla y beber del Grial, conviniéndose en un guerrero prácticamente invencible. Estos caballeros defienden su honor y su virtud ante la humanidad, y protegen la bendita tierra de Bretonia en la que habita la Dama. Los caballeros no permitirán que el mal profane sus lugares sagrados o los ofenda con su presencia. Todos los caballeros del Grial se encuentran con ella en el apogeo de sus búsquedas, y se dice que las damiselas del Grial también son iniciadas por la Dama en persona, aunque hablan muy poco del tema.

La diferencia más destacable entre el culto de la Dama y las demás órdenes religiosas del Viejo Mundo estriba en que la Dama carece de sacerdotes e iniciados. En su lugar tiene a su servicio a los caballeros del Grial (la flor y nata de la caballería bretoniana) y a las damiselas del Grial, mujeres arrebatadas de sus familias siendo niñas y criadas por el Hada Hechicera para servir a la Dama con sus misteriosos poderes.

Bendiciones de la Dama del Lago

Caballero del Grial imagen

Los Bretonianos adoran a la Dama del Lago como a una encarnación de la Caballería y de las Virtudes de la misma. Ella es el auténtico espíritu de Bretonia; ella es quien recompensa a los valientes y quien destruye a los cobardes. Los que acuden a la batalla con su bendición alcanzarán la victoria, ¡aunque el enemigo les supere en una proporción de cien a uno!

Para los Bretonianos éste es el estado natural y justo de las cosas. Si alguna vez se detuvieran a considerarlo, afirmarían que las fuerzas mágicas que fluyen por la tierra son absorbidas y concentradas por la fe de la gente que ama la tierra y la protege. El espíritu de la tierra está formado por la energía mágica que fluye a través de ella, y su espíritu no es otro que la Dama del Lago. Esta energía sagrada fluye desde el cáliz de la Dama del Lago, el Grial del que todos los caballeros aspiran a beber.

Al igual que un caballero individual puede obtener el favor de la Dama del Lago, un ejército puede conseguir su bendición si el general es virtuoso y sus guerreros son puros de corazón. Cuando tantos caballeros honorables marchan a la guerra, jurando luchar hasta la muerte para defender sus ideales y defender la justicia, sin importar lo poderoso que sea el enemigo, se concentra una gran cantidad de magia virtuosa. Esta energía puede manifestarse como una brillante niebla que se levanta del suelo, como la neblina matinal en un día de verano. Incluso puede aparecer la Dama del Lago en forma de visión ante el ejército entero, brillando en el brumoso éter para bendecir a los guerreros de Bretonia.

La Oración de la Batalla

Damisela y caballero

Antes de la batalla, los caballeros de Bretonia se arrodillan y rezan a la Dama del Lago, prometiendo luchar hasta la muerte por el honor y la justicia. La visión de la niebla mágica que se levanta del suelo en respuesta a la demostración de fe de los Bretonianos es verdaderamente estremecedora. El enemigo sólo puede contemplar atemorizado cómo los rayos del sol atraviesan la niebla, arrancando resplandecientes destellos de las armaduras de los caballeros y bailando sobre las puntas de las Lanzas de Caballería de las tropas Bretonianas, mientras un coro de voces ultraterrenas parece levantarse de la propia tierra. Los enemigos de Bretonia saben entonces que tendrán que enfrentarse a fuerzas divinas además de humanas; la duda corroe su determinación, y sus corazones desfallecen en sus acobardados pechos.

Símbolo

Flor de lis 4

Flor del Lis.

La Dama tiene dos símbolos. El primero es el Grial, el cáliz mágico del cual beben sus caballeros y de donde se cree que extraen su poder las damiselas y profetisas del Grial. Se representa como un cáliz dorado con una base ancha, pie estrecho y copa radiante.

El Grial suele estar decorado con el otro símbolo de la Dama, la flor de lis, aunque quienes lo han visto insisten en que carece de otro adorno que su soberbia forma. La flor de lis, un lirio estilizado, simboliza principalmente la pureza, y en segundo lugar a la Dama.

Por último, es habitual que la Dama sea representada de forma directa, sobre estandartes (siguiendo el ejemplo del que entregó a Gilles el Bretón) o en vidrieras. Con el paso del tiempo, las ilustraciones en vidrieras se han vuelto extremadamente populares, ya que la luz que brilla a su través evoca la luz que se supone rodea a la Dama. La mayoría de los santuarios del Grial poseen este tipo de ventanas.

Zona de Culto

La Dama es adorada en Bretonia, principalmente por la nobleza. Tanto los caballeros como sus damas la adoran, y los bretonianos que se encuentran fuera de su país suelen conservar la fe. Debido a la intensa influencia bretoniana en los Reinos Fronterizos, existen en ellos varios santuarios del Grial, aunque las damiselas de la Dama suelen considerar dicha zona como ajena a su esfera de influencia.

Carácter

La Dama está dedicada a la protección de Bretonia, y se vale de sus caballeros para tal fin. Su valor y su destreza marcial protege la región de enemigos externos, mientras que su nobleza e hidalguía garantiza un estado de paz interna y de justicia. No parece relacionarse directamente con los campesinos de ninguna forma.

Preceptos

Los preceptos de la Dama son los del Código de Caballería, que sólo se aplican a los hombres, pero las normas para las mujeres son distintas.

  • Preserva tu modestia e inocencia.
  • Sirve y obedece a tu padre antes del matrimonio, y a tu esposo después de él.
  • Socorre a los que son débiles e indefensos sin tener culpa de ello.
  • Favorece únicamente a los más valientes y nobles caballeros que pretendan tu bendición.

Santuarios del Grial

Bretonia Templo Dama

Por toda Bretonia pueden encontrarse templos y capillas dedicadas a la Dama del Lago y al Grial. Estos lugares reciben el nombre de "Santuarios del Grial". Estos santuarios han sido levantados cerca de un lugar donde la Dama del Lago haya aparecido a alguno de sus adoradores. A menudo suele ser un lugar donde se ha permitido beber del Grial a un caballero andante, para así convertirlo en caballero del Grial. También se levantan en un pueblo o aldea, o incluso en el interior de un castillo. Los santuarios son normalmente piadosamente fundados por los caballeros que tienen la esperanza de encontrar algún día el Grial, o que ya han conseguido encontrarlo.

Muchos de estos santuarios están situados en lugares remotos, ocultos en algún bosque junto a un lugar que se considere sagrado para la Dama del Lago. Los Santuarios del Grial han ido construyéndose a lo largo de toda la historia de Bretonia, por lo que algunos son muy viejos. Algunos incluso fueron construidos antes de la época de Gilles el Bretón.

Como prácticamente todos los santuarios del Grial son construidos por la nobleza, la mayoría son de piedra y tienen un estilo de gran envergadura dominado por arcos apuntados y grandes ventanas. La forma original y más simple de Santuario del Grial tiene una planta similar a la Fleur de Lys. Así, la nave central puede ser cuadrada, rectangular o de forma circular, y tiene tres ábsides semicirculares en tres de sus lados. En el cuarto lado se encuentra el pórtico de entrada. El ábside del extremo opuesto alberga el altar sagrado del Santuario del Grial, sobre o ante el cual descansa el relicario sagrado.

Los ábsides laterales albergan los sepulcros de los Caballeros del Grial, coronados por sus efigies talladas. Éstas representan a un Caballero descansando bajo su escudo. Puede haber una pequeña puerta arqueada con peldaños que llevan hacia la cripta subterránea en la que descansan otros Caballeros y Doncellas del Grial. La nave central muchas veces se eleva formando una alta torre, que descansa sobre fuertes columnas y arcos ojivados, una puerta en un extremo, ventanas en las paredes laterales y un gran ventanal en el extremo opuesto al de la puerta. Todos los santuarios del Grial están orientados hacia el bosque de Loren, hogar de las hadas y lugar donde, según se cree, son adiestradas las damiselas del Grial. Por tanto, en la mayor parte de Bretonia están orientados hacia el sureste, lo que implica que en ese lado incide una gran cantidad de luz del sol.

El altar habitualmente tiene la forma de una pila de agua bendita o a veces es una corriente o un pozo sagrado. El relicario, normalmente recubierto de oro y plata y engastado con piedras preciosas, contiene las reliquias de los anteriores Caballeros o Doncellas del Grial que sirvieron a la capilla en un pasado remoto. Estas reliquias pueden ser cualquier objeto, desde armas a talismanes, o incluso sus huesos. Alrededor de la pila sagrada habrá varios tipos de cálices, donados a la Capilla del Grial por Caballeros píos. Estos simbolizan el Grial porqué, por supuesto, el verdadero Grial es mágico, no posee forma física, y nadie puede poseerlo.

Damisela del Grial imagen

La principal forma de decoración son vidrieras de colores, normalmente con la forma de la Fleur de Lys, que ilustran a la Dama, sus símbolos, sirvientes y grandes hazañas caballerescas. Las vidrieras consiguen magníficas luces multicolores para iluminar el interior; y sus numerosos tapices colgantes. En la ventana principal casi siempre está representada la Dama, pero en las capillas más pequeñas o pobres puede haber una imagen del Grial o una flor de lis. Las ventanas están decoradas en orden, partiendo de la ventana principal hacia el fondo del santuario. La ventana que hay sobre la puerta suele tener forma de flor de lis, y casi nunca está vidriada.

El suelo habitualmente estará decorado con losas lacadas con el motivo de la Fleur de Lys. Junto a la capilla se encontrarán los aposentos de las Doncellas del Grial que sirven como enfermería para los Caballeros heridos. A su alrededor se cultivan hierbas para elaborar pociones y, por supuesto, Fleurs de Lys.

Supuestamente, todo santuario del Grial está atendido por un caballero del Grial que lo protege, lo mantiene y sirve como dechado de los valores de la Dama. En la práctica, muchos caballeros del Grial fundaron santuarios del Grial en el lugar donde encontraron a la Dama, y por tanto hay muchos más santuarios que caballeros del Grial. Además, la mayoría de estos caballeros pasan sus vidas errando por la región y luchando contra el mal o sirviendo a sus señores. Solo unos pocos, los caballeros eremitas, deciden pasar sus vidas cuidando de un santuario del Grial. Es costumbre entre los Caballeros del Grial vivir como ermitaños en una habitación separada cerca de la capilla, o incluso dormir bajo el pórtico de la propia capilla, vigilando la puerta.

Archivo:Grial Bretonia.jpg

En un santuario atendido, el caballero del Grial pronuncia un breve sermón todos los damares (el nombre bretoniano del sabático), y se espera que todo el que viva cerca acuda a ellos. Los caballeros del Grial no son escogidos por sus dotes de oratoria, pero muchos se sienten en la obligación de hacer un esfuerzo, de modo que son frecuentes los sermones prolongados, inconexos y sin sentido. El santuario permanece abierto el resto del tiempo a todo el que desee rezar o meditar, pero los caballeros impiden cualquier tipo de uso menor del edificio.

Algunos santuarios están atendidos por peregrinos del Grial y de batalla, que a menudo veneran el relicario del caballero del Grial que fundó el santuario. En estos santuarios se procede de modo similar a los custodiados. por caballeros del Grial, con la salvedad de que los sermones suelen ser mejores; los líderes de los peregrinos del Grial si se escogen en función de su capacidad de oratoria.

Los Caballeros del Grial pueden decidir convenirse en Caballeros Ermitaños, viviendo en un remoto Santuario del Grial, protegiendo las reliquias guardadas en su interior, y los restos de los Caballeros del Grial enterrados en la capilla. Estos Caballeros Ermitaños defienden los Santuarios del Grial de las criaturas malignas que intenten robar las reliquias o incluso los huesos de los muertos, para realizar sus malignos hechizos. Afortunadamente, los huesos de los Caballeros del Grial son incorruptibles, y no pueden sucumbir al mal, pero sus sepulcros atraen a los ladrones de tumbas, con frecuencia No Muertos o Skaven, en busca de cualquier cosa que pueda serles útil, desacrando la santidad de la capilla con sus actos.

Peregrinos del Grial por Pat Lobokoy

Algunos santuarios están mantenidos por nobles que no son caballeros del Grial. Por lo general han sido fundados por un antepasado de los nobles en cuestión, y en algunos casos el mantenimiento del santuario es una de las obligaciones asociadas a un feudo. Apenas un puñado de ellos están atendidos por damiselas y profetisas de la Dama. Estos son los santuarios más sagrados y se consideran destinos populares para las peregrinaciones.

Sin embargo, muchos de los Santuarios del Grial más remotos están desatendidos, abandonados y la vegetación los ha cubierto totalmente, olvidándose su existencia. Estos edificios pueden convertirse en ruinas o ser usados por los campesinos como almacenes. Esto es especialmente cierto en los bosques y las regiones que han sido asoladas por el enemigo, y posteriormente reconquistadas. Al ser edificios de piedra, normalmente son las estructuras más robustas de una aldea. Los caballeros del Grial desaprueban la mayoría de estos usos, con una excepción.

Se considera que los campesinos que ocupan un santuario para refugiarse de atacantes se someten a la protección de la Dama, un acto de piedad. Es raro que incluso estos santuarios se conviertan en ruinas, ya que los edificios de piedra son duraderos y normalmente sólo se desmoronan completamente cuando se les quita material de su construcción. En Bretonia sólo se permite construir con piedra a los nobles, y ninguno de ellos se arriesgaría a ser descubierto robando material de construcción de un santuario del Grial.

Muchas veces se pierden todos los archivos o recuerdos sobre la localización de algún Santuario del Grial, y un nuevo caballero construye un nuevo santuario. Algún día un Caballero Andante encontrará por casualidad una de estas viejas capillas y sus reliquias mientras busca el Grial. Puesto que normalmente todos los Santuarios del Grial están situados cerca de los lugares donde aparece la Dama del Lago, los Caballeros Andantes buscan deliberadamente estos antiguos santuarios, o pueden ser guiados hasta ellos por visiones y sueños. En el interior de sus ruinosas criptas pueden encontrar armas mágicas, u otras reliquias depositadas en ellas por algún Caballero del Grial, que incluso puede haber sido enterrado en la propia capilla. Estas reliquias son consideradas como recompensas de la Dama del Lago, por su búsqueda.

Caballeros del Grial por Adrian Smith

A lo largo de los siglos, algunos Santuarios del Grial han sido ampliados por algunos nobles que han reconstruido viejas capillas o han reformado las ya existentes. Estas capillas, habitualmente denominadas Abadías del Grial, pueden contener tal cantidad de valiosas reliquias, que es necesario edificar defensas a su alrededor como las de los castillos, y cuentan con numerosos Caballeros Ermitaños para defenderlas.

Además, en estas capillas pueden encontrarse pequeños grupos de mujeres anacoretas conocidas como Doncellas del Grial, que desean dedicar su vida a la Dama del Lago. Muchas veces son hijas y hermanas de caballeros que al no ser caballeros no pueden expresar su devoción buscando el Grial, y por tanto se convierten en Monjas del Grial. Su función primordial es cuidar de los caballeros heridos en el campo de batalla o en una justa, y proporcionar refugio y alimento a los Caballeros Andantes que recorren Bretonia. También cuidan de las necesidades religiosas de los campesinos y caballeros, como bendecir campos y espadas, y expurgar los diablillos de los pozos y hornos de pan del pueblo con el agua sagrada de los pozos y ríos de la Dama del Lago.

El más sagrado santuario del Grial de Bretonia es el Primer Santuario, situado en el castillo de Bordeleaux. Fundado por Marcus de Bordeleaux, uno de los Compañeros del Grial, en la gran sala donde fue visitado por la Dama, estableció el patrón arquitectónico para todos los santuarios futuros, aunque se diferencia de ellos en que está orientado hacia el oeste (la sala ya existía antes). Este santuario está atendido en todo momento por una profetisa del Grial, al menos tres damiselas del Grial, y un mínimo de dos caballeros del Grial. Todos los grandes nobles de Bretonia financian su mantenimiento, pero el duque de Bordeleaux paga voluntariamente la parte más elevada

Días Sagrados

Todas las grandes festividades de Bretonia derivan de las leyendas de la fundación del país. Los días sagrados de los dioses del Viejo Mundo también se celebran en Bretonia, pero las festividades asociadas a la Dama son mucho más importantes.

Noche Bruja

Bajo la luz de ambas lunas llenas, los bretonianos celebran el poder de la Dama para defenderlos contra la magia maligna, tal y como ilustró la Octava Batalla de Gilles el Unificador, y su bendición de la magia buena, representada por las Damiselas del Grial. Durante el día que dura la festividad, las mujeres están al cargo, en señal de respeto hacia las Damiselas. Se encienden grandes hogueras y sobre ellas colocan figuras gigantes que representan hechiceros varones para quemarlos. En algunas zonas incluso se intenta conseguir un hechicero de verdad, aunque es bastante difícil.

Día del Lirio

Este día se celebra la pureza y el nuevo crecimiento. Es un día muy popular para celebrar bodas, y las jóvenes novias se adornan con flores blancas. En la mayoría de las aldeas se elige a una Dama del Lirio, tradicionalmente la doncella más hermosa, para que presida los festejos.

Caudal de Paz

La victoria final de Gilles se celebra con simulaciones de batallas, juramentos de lealtad y una gran cantidad de comida y bebida. Todas las disputas existentes en una comunidad se dan por zanjadas en este día, aunque no necesariamente las disputas con otras comunidades. En algunas aldeas se obliga a la gente que aún tiene rencillas a que acepten alguna resolución antes del amanecer de este día, incluso aunque dicha resolución consista en una lucha a muerte.

Día del Misterio

En el Día del Misterio se conmemora la primera aparición de la Dama ante Gilles, y es el día más sagrado de todo el año. Se cree que las barreras entre el mundo normal y el reino de la Dama se hacen más tenues y la mayoría de la gente se congrega en Santuarios del Grial para contemplar la obra de la Dama.

Sueño del Rey

Bien entrado el invierno, el pueblo recuerda que Gilles el Bretón, al igual que los árboles, no está muerto, tan sólo dormido. Un entretenimiento habitual de estas fiestas son las obras de teatro en las que se representa su ida y su posterior regreso.

Peregrinaciones

Peregrinos del Grial Bretonia Adrian Smith

Los seguidores de la Dama son exhortados a realizar peregrinaciones. viajes a lujares lejanos de importancia religiosa. El destino de una peregrinación casi siempre es un santuario del Grial, y debe estar a cierta distancia del lugar de residencia del peregrino. El Primer Santuario de Bordeleaux es un destino muy popular, pero no para quienes viven en la propia ciudad; para ellos está demasiado cerca.

Tanto nobles como campesinos parten a menudo en peregrinaciones para señalar sucesos importantes de su vida. Los matrimonios se solemnizan en santuarios alejados, mientras que tras un funeral la familia afligida suele emprender una peregrinación en nombre del alma fallecida. La enfermedad y las heridas también son ocasionen para una peregrinación; es habitual hacer una promesa de ir en peregrinación si uno se recupera de ellas. Algunas personas incluso celebran los aniversarios de acontecimientos importantes yendo de peregrinación.

No sólo se trata de pura devoción. Los campesinos necesitan el permiso de sus señores para viajar, y la mayoría se muestran bastante reacios a concederlo. Sin embargo, ni siquiera el más mezquino de los señores podría negarse a permitir una peregrinación por matrimonio. Así, para muchos campesinos, las peregrinaciones son básicamente unas vacaciones.

El destino de una peregrinación suele ser un santuario del Grial atendido por un caballero del Grial con vida, con la esperanza de obtener su bendición. Los pocos santuarios atendidos por damiselas del Grial son populares entre la nobleza, pero los campesinos suelen mantenerse alejados de ellos. También hay unos cuantos santuarios que se han convertido en destinos habituales y ahora proporcionan muchos servicios a los peregrinos que se congregan en ellos, entre los que se incluyen tabernas, posadas, teatros y demás entretenimientos. El más famoso es el de la Lanza Tripartita, situado en las montañas próximas a Parravon, y lo visitan peregrinos de toda Bretonia.

Fuentes

  • Ejércitos Warhammer: Bretonia (5ª Edición).
  • Ejércitos Warhammer: Bretonia (6ª Edición).
  • Warhammer Fantasy JdR: Caballeros del Grial (2ª Ed. Rol).